Ja nisam ona za koju me smatraš, i to ne možeš da mi oprostiš.
Non sono chi pensavi che fossi, e non riesci a perdonarmelo.
Zašto to ne možeš da shvatiš?
Perche' e' cosi' difficile da capire?
Ti to ne možeš da razumeš.
Non mi aspetto che tu capisca.
Zakleo si se da æeš dati najbolju odbranu što umeš, ako to ne možeš, onda sve napusti.
Hai giurato di difendere i tuoi clienti al meglio. Se non puoi farlo, allora vattene.
1, 000 dolara kaže da to ne možeš da ponoviš.
1000 dollari che non riesci a farlo di nuovo.
Pa ako je u pitanju život, zašto to ne možeš odložiti samo za još jednu nedelju?
Se ti cambierà la vita perché non rimandi di una settimana?
To ne možeš uèiniti, je li.
Spara! - Non ce la fai?
Èuj, to ne možeš da savladaš za dva dana.
Non si impara in quattro e quattr'otto.
Volim te, ali, iskreno, znam o èemu prièam, i mislim da ti to ne možeš da izdržiš.
Ti amo, ma in tutta onestà io ci sono già passato, e non credo che lo sopporteresti.
Ti to ne možeš, ja volim svoju šeficu.
Tu, non puoi essere suo amico. A me il mio capo piace.
Ako ljudi nešto ne mogu sami da uèine želeæe da ti kažu da ti to ne možeš.
Quando le persone non sanno fare qualcosa, dicono a te che non sai farla.
Meðutim, koliko god da su snažna ova oseæanja, strpi se, koliko god da su tvoja oseæanja pravilna ne možeš ih slediti, ti to ne možeš.
E per quanto forte sia questo tuo impulso, per quanto possa sembrarti la strada giusta da seguire, non puoi.
To ne možeš uraditi više od jednog puta.
Non dovresti cascarci piu' di una volta.
Šta to ne možeš da mi kažeš?
Perche' non mi dici il motivo?
Ali čak ni to ne možeš da uradiš kako treba.
Ma non riesci neanche in quello.
Ako znaš što sam, onda znaš da to ne možeš uèiniti.
Beh, se sai cosa sono... allora sai che non puoi farlo.
Verovatno, ali ja ne mogu da odem, a ti to ne možeš da popraviš odavde, pa...
Probabilmente si', ma... io non riesco ad andarmene, e tu non riesci a sistemarlo da qui, percio'...
Ne, T..to - to ne možeš biti ti.
No. - Non puoi essere tu.
Znam to i znam da to ne možeš da kontrolišeš i da imaš dobro srce.
E so che non puoi controllarti. E che... hai un gran cuore.
Kladim se da ti to ne možeš.
Scommetto che tu non lo sai fare.
Èak i ako to ne možeš da vidiš.
Anche se non riesci a vederlo.
Kako mogu da verujem u tebe ako èak ni ti to ne možeš?
Come posso credere in te se neanche tu ci riesci?
Pretpostavljam da to ne možeš objaviti.
Credo che tu non possa scriverlo.
Ali ti to ne možeš da razumešs... Zato što si običan Buvs!
Ma tu non puoi capirlo perché sei un Buv!
Ne bi te tražio da to ne možeš da uradiš.
Non te l'avremo chiesto se non potevi farlo.
Još to ne možeš da vidiš?
Non riesci ancora a capirlo, vero?
To što ti to ne možeš da uvidiš, jasno mi govori da ga nikad nisi zaista poznavao.
Il fatto che tu ancora non lo capisca... mi chiarisce ulteriormente che non avevi capito nulla, tanto per cominciare.
Pa, to ne možeš samo da gledaš.
Beh, non li guardi e basta.
Mislim da ti to ne možeš.
Non dici mai una cosa e basta.
Rekli su mi: "Znamo da si uplašena, ali hajde da samo odemo tamo sutra, da odemo na prvi dan, i ako u bilo kom trenutku osetiš da ti to ne možeš, u redu je, samo nam reci i odvešćemo te kući.
"Guarda, sappiamo che hai paura. Andiamo solo domani. Andiamo il primo giorno, e se in un momento qualsiasi ti senti di non poterlo fare, non ci sono problemi, basta dircelo e ti porteremo a casa.
To je ustvari podrazumevana strana kad tražiš na sajtu nešto i to ne možeš da nađeš.
Di fatto è la pagina predefinita che appare quando si cerca su un sito qualcosa che non riesce a trovare
BG: Pa, to što smo uradili nam je donelo najveće ispunjenje, a to ne možeš da poneseš sa sobom, a ako to nije dobro za našu decu, treba da sednemo i razmislimo o onome što možemo da uradimo.
BG: Beh, è la cosa più appagante che abbiamo mai fatto, e nulla ci appartiene, se non va bene per i figli, riuniamoci e scambiamoci idee su cosa si potrebbe fare.
0.55206084251404s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non sono chi pensavi che fossi, e non riesci a perdonarmelo. 